Перейти к контенту
МОРСКОЙ АКВАРИУМ - форум Аква Лого

Хризиптера желтохвостая (М) – 960 руб.! Хризиптеры – некрупные и очень яркие рыбы. Они идеально смотрятся в рифовом аквариуме даже небольшого размера.
В карточку товара
Возвращаясь снова к героям популярного мультика, нельзя не упомянуть такого "полезного" персонажа, как помешанный на чистоте Жак. Кто он, этот импозантный друг Немо? Какова его роль в жизни морских обитателей?

Рекомендуемые сообщения

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Израильские ученые наконец-то открыли то, что уже лет 10 написано на всех аквариумных форумах... Теперь не только новости в телевизоре пересказывают Твиттер, но и научные публикации, похоже, тоже :)

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
необходим оксид кислорода

Ого, израильские ученые походу наоткрывали немало в одной статье! Даже оксид кислорода изобрели, его, видимо, 200 лет и не могли понять как вообще такое может быть!

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

:) Это уже трудности перевода в стиле "чукча не читатель, чукча писатель".

"пульсирующие движения отталкивают воду от коралла, которым необходим оксид кислорода в течении дня и кислород на протяжении ночи".

Кому необходим? Движениям?

В английском варианте речь идет о зооксантеллах, которым необходима двуокись углерода днем и кислород ночью (The zooxanthellae in corals requires CO2 during the day and oxygen at night as well as other nutrients (like phosphate and nitrogen) all day).

 

Но открытий, действительно, много на одну статью: "Если человек касается коралла, тот перестает пульсировать на несколько минут".

Гы... :)

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

а еще "Коралл выглядит как большой куст с множеством цветов. Каждый такой «цветок» на самом деле является полипом"

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Очень позновательно,жаль что Ксения одна в своём роде,всмысле пульсации.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Присоединиться к обсуждению

Вы можете ответить сейчас, а зарегистрироваться позже. Если у вас уже есть аккаунт, войдите, чтобы ответить от своего имени.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вы вставили отформатированный текст.   Удалить форматирование

  Допустимо не более 75 смайлов.

×   Ваша ссылка была автоматически заменена на медиа-контент.   Отображать как ссылку

×   Ваши публикации восстановлены.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставить изображения напрямую. Загрузите или вставьте изображения по ссылке.

Зарузка...

×
×
  • Создать...