великий могучий русский

[ket 1]

возвращаясь из москвы в иваново заехали в гипермаркет о'кей (под ногинском) выпить чашечку кофе.. и вот сидим за столиком, за стеклянной стеной следующий бутик - мебельный.. Ближе к нам стоит обеденная группа, на столе стоит а4 формата ценник с описанием... а на обратной стороне - та что к нам лицом как раз.. Дефектовочная федомость.. и в ней напечатано следующее..

 

 

хорошо сфотографироватьнеполучилось, надпись гласит .. "На стуле сколы, рассохлась дерево, в низу ножке нет плосмасы"

[Мореман 1]

  ket писал(а):

"На стуле сколы, рассохлась дерево, в низу ножке нет плосмасы"

А внутре у ей неонка :lol:

[d.pronin 1]

Года 4 назад, часа 3 ночи, возвращаемся из клуба, попросили остановить возле палатки, что бы купить что нибудь поживать перед сном, проходя мимо закрытой "курицы гриль" на витрине обнаружили вот такое послание.

[Алина 0]

  24hh писал(а):

Года 4 назад, часа 3 ночи, возвращаемся из клуба, попросили остановить возле палатки, что бы купить что нибудь поживать перед сном, проходя мимо закрытой "курицы гриль" на витрине обнаружили вот такое послание.

:gygy: Никак не могла понять где курить-то надо, пока не прочитала текст перед фото

[relict 0]

Куры внутри продается.

[Алина 0]

  relict писал(а):

Куры внутри продается.

Спасибо, переводчик

[relict 0]

Алина, а мне непонятно где продаются куры? В подвале? Вообще, у ларька есть подвал?

Изменено 28 Октября 2010 пользователем relict (см. историю изменений)

[Алина 0]

  relict писал(а):

Алина, а мне непонятно где продаются куры? В подвале? Вообще, у ларька есть подвал?

Спросите у автора фото адрес данного заведения и сделайте туда экскурсию. Потом нам расскажете есть там подвал или нет.

[d.pronin 1]

  Алина писал(а):

Спросите у автора фото адрес данного заведения и сделайте туда экскурсию. Потом нам расскажете есть там подвал или нет.

Волгоградский пр-т д. 88

 

Подвала у палатки естественно нет, написано "Кури с внутри продается" Я так понял что послание повествует о том что Курицу можно купить если постучать сзади в дверь палатки. Почему нельзя постучать спереди не знаю, скорее всего продавец спит возле двери )))

[Алина 0]

  24hh писал(а):

Волгоградский пр-т д. 88

 

Подвала у палатки естественно нет, написано "Кури с внутри продается" Я так понял что послание повествует о том что Курицу можно купить если постучать сзади в дверь палатки. Почему нельзя постучать спереди не знаю, скорее всего продавец спит возле двери )))

Товарищи, пора создать отдельную тему, посвящённую этой надписи :gygy:

[relict 0]

  24hh писал(а):

написано "Кури с внутри продается"

Неправильно! "прадайотса". Вот так! :gygy:

 

 

Родился новый анекдот? Так?

 

Ник 24hh рассказывает: "Года 4 назад, часа 3 ночи, возвращаемся из клуба, попросили остановить возле палатки, что бы купить что нибудь поживать перед сном, проходя мимо закрытой "курицы гриль" на витрине обнаружили вот такое послание: "КУРИ С ВНУТРИ ПРАДАЙОТСА" "

Ник Алина: "Никак не могла понять где курить-то надо..."

Изменено 28 Октября 2010 пользователем relict (см. историю изменений)

[Гарик 2]

  Алина писал(а):

Товарищи, пора создать отдельную тему, посвящённую этой надписи :gygy:

:vo: +1000...000

 

 

 

 

Повторюсь

Изменено 29 Октября 2010 пользователем Гарик (см. историю изменений)

[relict 0]

  Гарик писал(а):

:vo: +1000...000

У вас могучее чувство юмора.

 

 

Еще на рынке я прочитал: "памидоры", "капуст", "винаграт"...

 

Люди! Скажите мне, что такое винаграт?

[relict 0]

С русским все в порядке!