Перейти к контенту
МОРСКОЙ АКВАРИУМ - форум Аква Лого

Аква Лого / мы на связи
Аква Лого в VK
Аква Лого в Телеграмм
Аква Лого в соцсетях
Геккон Гекконы токи являются древесными ящерицами, занимают собой дупла деревьев, пространства между корой, лиственные ветви, нередко встречаются в расщелинах скал, также приспосабливаются к людским жилищам. Само название токи произошло от звука, который издают эти ящерицы. При попытке напугать потенциального хищника, эти гекконы издают резкий звук, похожий на то-ки.

Рекомендуемые сообщения

Перевод мой. Так что извините за стиль и возможные ошибки.

 

 

 

__racle_Mud.doc

 

 

Извините ссылка пока не работает.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение

Открывается нормально. Но сама статья крайне поверхностная. Нет объяснения, что такое Миракл мад, - перевод этого понятия как Шлам, - неверно. Правильнее перевести либо как ил, либо как детрит, на худой конец - просто как "Чудесная Грязь".

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение

Полезная статья, спасибо за перевод.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение

Пожалуйста, авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий

Вы сможете оставлять комментарии после авторизации



Войти

×
×
  • Создать...

Политика обработки персональных данных