Тест Seacem на стронций

[Live Rock 0]

Уважаемые моряки!Если кто-нибудь пользовался-подскажите пожалуйста как?И в какой момент резиновые перчатки с очками одевать-до того как взялся за пробирку №1 или после? Сканера к сожалению нет так что паспорт выложить не могу.

[Mike_PA 5]

Уважаемые моряки!Если кто-нибудь пользовался-подскажите пожалуйста как?И в какой момент резиновые перчатки с очками одевать-до того как взялся за пробирку №1 или после? Сканера к сожалению нет так что паспорт выложить не могу.

Не уверен, что мы говорим об одном и том же, но все-таки... Все, что я пишу, относится к тесту во вложении. Если пробирка №1 - это Strontium #1, то есно ДО, потому как "Strontium

#1 is a strong acid, therefore use extreme caution when handling it", что означает "Strontium

#1 является сильной кислотой, поэтому, работая с ней, будьте предельно осторожны". Удачи!

Seachem_Strontium_Instructions.pdf

Изменено 3 Декабря 2007 пользователем A&A (см. историю изменений)

[Live Rock 0]

Спасибо большое друзья!!!Я сильно перед вами извиняюсь,но когда я говорил об очках и перчатках-я шутил. :hmmm: Насчет всего остального правда.По картинкам я не очень понял как конкретно делается тест.А в техническом переводе я слаб. :oops: Ну теперь хоть есть PDF файл может обьясните дураку как пользоваться тестом. :620522:

[Mike_PA 5]

... когда я говорил об очках и перчатках-я шутил.

:lol: Блин, хотел же сказать, что лучше ВМЕСТО, а потом подумал, еще обижу человека!

Насчет перевода чуть позже, ОК?

[Live Rock 0]

:lol: Блин, хотел же сказать, что лучше ВМЕСТО, а потом подумал, еще обижу человека!

Насчет перевода чуть позже, ОК?

Спасибо огромное за внимание!Будем ждать. :lol:

[Live Rock 0]

Ну вот не прошло и года!Сделал перевод самостоятельно.Сразу предупреждаю ,мой инглиш ниже среднего. :hmmm:

Seachem_ReefStatus.doc