У меня собачка биколор около полугода жила,большая выросла,активная,красивая,ела всё подряд,плавала всегда на равне с остальными рыбами,пока в помпу не залезла,нашли на следующий день со сломаной головой.
Как вариант возможно ваша живность могла повредить хвост в помпе.
Вообще собачки сами по себе любят всякие укрытия,пещерки,они любопытны.Если отключаете помпы,прежде чем включить смотрите чтоб соба туда не заныкалась,хотя наша при включённой заплыла.